Ease of maintenance tips the scales in favor of Airtable over individual markdown files, and especially for this project since it already exists in Airtable. I have an Airtable form to add new datasets, and as I mentioned above I’ll set up a daily build at Netlify using either IFTTT or Zapier to pick up any added datasets.